- ふみたおす
- ふみたおす【踏み倒す】(фумитаосу)
1) опрокидывать ногой;
◇値段を踏み倒す сбивать цену;
2) не платить (по счёту; долг и т. п.);方々の料理屋を踏み倒す задолжать во всех ресторанах;
借金を踏み倒して行方をくらます скрыться (сбежать), не заплатив долгов.
Японско-русский словарь. 2013.
◇値段を踏み倒す сбивать цену;
方々の料理屋を踏み倒す задолжать во всех ресторанах;
借金を踏み倒して行方をくらます скрыться (сбежать), не заплатив долгов.
Японско-русский словарь. 2013.